Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/23559 E. 2013/710 K.

Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 08.08.2012 gün ve 2012/13245/ 46802 sayılı kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 29.08.2012 gün ve KYB.2012/223569 sayılı ihbarnamesiyle;

Özel belgede sahtecilik suçundan sanık ...'ın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 345/1 ve 59. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sanığın 5 yıl süre ile denetime tabi tutulmasına dair Bodrum 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/12/2010 tarihli ve 2009/1181 esas, 2010/1747 sayılı kararına yönelik itirazın reddine ilişkin Muğla 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 09/06/2011 tarihli ve 2011/858 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosyanın incelenmesinde;

25/07/2010 tarihli ve 27652 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 sayılı Terörle Mücadele Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 7. maddesiyle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesinin 6. fıkrasının sonuna eklenen "Sanığın kabul etmemesi hâlinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmez." şeklindeki düzenleme nazara alındığında, değişiklikten sonra sanık ...'e hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını isteyip istemediğinin sorulmamış olması karsısında, itirazın sanık ... bakımından bu yönden kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, anılan kararın bozulması istemiyle dairemize gönderilen dosya incelenerek gereği görüşüldü:

İncelenen dosya içeriğine göre, kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Bodrum 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 30.12.2010 gün ve 2009/1181 esas, 2010/1747 sayılı kararına yönelik itirazın reddine dair mercii Muğla 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.06.2011 gün ve 2011/858 değişik iş sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 16.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.