Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/11145 E. 2013/2307 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : TCK'nun 204/1, 62/1, 51/1, 53, 63. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, mahsuba, hak yoksunluğuna, cezasının ertelenmesine, 2 yıl denetim süresi belirlenip, bu sürede herhangi bir yükümlülük yüklenmesine ve uzman kişi görevlendirilmesine yer olmadığına ve ayrıca suça konu belgenin delil olarak dosyada saklanmasına ilişkin. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Sanığın adli sicil özetinde yer alan Demirköy Sulh Ceza Mahkemesinin 29.02.2008 tarihli ilamının suç tarihinden sonraya ait bulunduğu, aynı mahkemenin 17.08.1989 tarihli 647 sayılı Yasanın 6. maddesi gereğince ertelenen önceki hükümlülüğünün ise 765 sayılı TCK'nun 95/2. maddesi gözetildiğinde, suç tarihi itibariyle vaki olmamış sayıldığı anlaşılmakla; Demirköy Sulh Ceza Mahkemesinin 31.03.1983 tarihli 6831 sayılı yasa gereğince hükmolunan cezaya ilişkin ilam örneği getirtilip, adli sicilden silinme koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılmadan, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunduğundan bahisle hakkında 5728 sayılı Kanunla değişik CMK'nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,13.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.