İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2022/408 E. 2026/297 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2022/408
- Karar No
- 2026/297
- Karar Tarihi
T.C. ... 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2022/408 Esas - 2026/297 TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YETKİSİNİ KULLANAN
T.C. ... 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2022/408 KARAR NO : 2026/297 BAŞKAN : .... ÜYE :.... ÜYE :.... KATİP : .....
ASIL DAVA DAVACILAR : 1-... ... - .. : 2-... ... -. : 3-... ... -. : 4-... ..... VEKİLİ : Av. ... DAVALILAR : 1-...- Av. ..... 2- ......... VEKİLİ : Av. .... 3-... ... ..... VEKİLİ : Av. ...... İHBAR OLUNAN : .... VEKİLİ : Av. ...... DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 08/10/2014 BİRLEŞEN ... 10. ASLİYE TİCARET MAH. 2015/601 ESAS SAYILI DOSYASI DAVACILAR : 1-... ... -. : 2-... ... : 3-... ... . : 4-... ... . VEKİLİ : Av.... DAVALI :...... VEKİLİ : Av. ...... DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 17/09/2015 BİRLEŞEN ... 13. ASLİYE TİCARET MAH. 2015/802 ESAS SAYILI DOSYASI DAVACILAR : 1-... .... : 2-... ... VEKİLİ : Av.... DAVALILAR : 1-... .... VEKİLİ : Av.. 2- ........ VEKİLİ : Av..... 3-... ....... VEKİLİ : Av. ... İHBAR OLUNAN : ........ VEKİLİ : Av. ...... DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 10/04/2015 BİRLEŞEN ... 2. ASLİYE TİCARET MAH. 2016/503 ESAS SAYILI DOSYASI DAVACILAR : 1-... ........ : 2-... ....... : 3-... ... -... : 4-... .......... VEKİLİ : Av. ...... DAVALI : ... . VEKİLİ : Av. .... DAVA : Tazminat DAVA TARİHİ : 02/06/2016 KARAR TARİHİ : 15/04/2026 KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 15/05/2026 Mahkememizde görülmekte olan asıl ... birleşen tazminat davalarının yapılan açık yargılaması sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : ASIL DAVADA DAVA : Davacılar vekili, davalıların işleten, sürücü ... trafik sigortacısı bulunduğu ... plakalı çekici ... ... plakalı dorse araç ile dava dışı Kahraman Yalçınkaya sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın çarpışmaları ile meydana gelen maddi hasarlı kaza sonrası olay yerinde beklenirken, bir süre sonra yine dava dışı ... ... sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın ... plakalı dorseye çarpması ile ölümlü ... yaralamalı trafik kazasının meydana geldiğini, olayda müvekkillerinin eşi, babası ... çocukları ... ...'ın öldüğünü, maddi ... manevi zararlarının doğduğunu, müvekkillerinin destekten yoksun kaldıklarını, aynı davacıların ... 10. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2014/804 Esasına kayıtlı dava dosyası ile bu dosya arasında irtibat bulunduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, müvekkilleri davacı eş ... ... için 30.000,00 TL, çocuk ... ... için 15.000,00 TL, anne ... ... için 15.000,00 TL ... baba ... ... için 15.000,00 TL manevi tazminatın davalı işleten ... sürücüden, müvekkilleri davacı eş ... ... için 1.000,00 TL, çocuk ... ... için 1.000,00 TL ... anne ... ... için 1.000,00 TL destek tazminatı ile yine müvekkilleri davacı eş ... ... ile çocuk ... ... için 1.000,00 TL def'in gideri tazminatının olay tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ... müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ... dava etmiştir. CEVAP : Davalı ... A.Ş. vekili, müvekkili şirkete ait ... plaka sayılı aracın dava konusu olaya karıştığını, aracın ... Sigorta A.Ş. tarafından ihtiyari mali sorumluluk sigortası ile sigortalandığını, manevi tazminat dahil aracın verdiği zararların sigorta teminatı altına alındığını, davanın anılan şirkete ihbarını talep ettiklerini, müvekkili araç sürücüsünün kusurunun olmadığını, davacıların murisinin içinde bulunduğu aracın sürücüsünün aşırı hızlı olduğunu, hatır için taşındığını, ceza dosyasının bekletici mesele yapılması gerektiğini, talep edilen tazminatların fahiş olduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Davalı ... ... vekili, olayın meydana gelmesinde müvekkilinin kusurunun bulunmadığını, önceki kazada bütün güvenlik tedbirlerini aldığını, olayla ilgili açılan ceza davasının derdest olduğunu, murisin beyan edilen gelirini kabul etmediklerini, manevi tazminatın fahiş ... zenginleşme amaçlı olduğunu, davanın ... Sigorta A.Ş'ne ihbarını talep ettiklerini, murisin hatır için taşındığını belirterek, davanın reddini savunmuştur. Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili, ...... plaka sayılı aracın müvekkili nezdinde trafik sigorta poliçesiyle sigortalı olduğunu, müvekkilinin ancak maddi zararın varlığı ispat edildiği takdirde, maddi zarardan sorumluluğunun poliçe azami teminat limitiyle sınırlı olarak söz konusu olabileceğini, olaydaki kusur oranı ile maddi zararın bilirkişi marifeti ile hesaplanması gerektiğini, davacı yanın maddi vakıayı ... maddi zararı ispat etmesinin zorunlu olduğunu, SGK tarafından davacılara maaş bağlanıp bağlanmadığı hususlarının tespiti ile hesaplanacak zarardan mahsubunun gerektiğini, olay tarihinden itibaren avans faizi isteminin haksız bulunduğunu, olsa olsa dava tarihinden itibaren yasal faiz talep edilebileceğini savunarak, davanın reddini istemiştir. BİRLEŞEN ... 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'NİN 2015/601 ESAS SAYILI DOYASINDA; DAVA : Davacılar vekili, davalının ihtiyari mali mesuliyet sigortacısı bulunduğu ... plakalı çekici ... ... plakalı dorse araç ile dava dışı Kahraman Yalçınkaya sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın çarpışmaları ile meydana gelen maddi hasarlı kaza sonrası olay yerinde beklenirken bir süre sonra yine dava dışı ... ... sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın ... plakalı dorseye çarpması ile ölümlü ... yaralamalı trafik kazasının meydana geldiğini, olayda müvekkillerinin eşi, babası ... çocukları ... ...'ın öldüğünü, maddi ... manevi zararlarının doğduğunu, müvekkillerinin destekten yoksun kaldıklarını, anılan poliçede ölüm halinde destekten yoksun kalma ... manevi tazminat için teminat verildiğini, davalının sorumlu olduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, müvekkilleri davacı eş ... ... için 50.000,00 TL, çocuk ... ... için 30.000,00 TL, anne ... ... için 30.000,00 TL ... baba ... ... için 30.000,00 TL manevi tazminat ile müvekkilleri davacı eş ... ... için 1.000,00 TL, çocuk ... ... için 1.000,00 TL, anne ... ... için 1.000,00 TL ... baba ... ... için 1.000,00 TL destek tazminatı ... yine müvekkilleri davacı eş ... ... ile çocuk ... ... için 1.000,00 TL def'in giderinin olay tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. CEVAP : Davalı vekili, davacılar vekilinin mükerrer taleplerle açtığı davaların birleştirilmesi talebini kabul etmediklerini, talep konusu destekten yoksun kalma ... manevi tazminat talepleri açısından tarafların kusur oranlarının tespit edilmesinin ardından sorumluluğun belirlenmesi gerektiğini, davacılar tarafından talep edilen tazminatların dayanıksız ... afaki olduğunu, desteğin hatır için taşındığının dikkate alınması gerektiğini, temerrüt faizi olarak yasal faiz talep edilebileceğini savunarak, davanın reddini istemiştir. BİRLEŞEN ... 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'NİN 2015/802 ESAS SAYILI DOSYASINDA; DAVA : Davacılar vekili, davalıların işleten, sürücü ... trafik sigortacısı bulunduğu ... plakalı çekici ... ... plakalı dorse araç ile dava dışı Kahraman Yalçınkaya sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın çarpışmaları ile meydana gelen maddi hasarlı kaza sonrası olay yerinde beklenirken, bir süre sonra yine dava dışı ... ... sevk ... idaresindeki ... plakalı aracın ... plakalı dorseye çarpması ile ölümlü ... yaralamalı trafik kazasının meydana geldiğini, olayda müvekkillerinin çocukları ... ...'ın öldüğünü, destekten yoksun kaldıklarını ileri sürerek, anne ... ... için 1.000.00-TL ... babası ... ... için 1.000,00.-TL maddi tazminatın, olay tarihinden itibaren en yüksek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ... müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ... dava etmiştir. Davalılar vekilleri, ayrı ayrı asıl dava dosyasına verdikleri cevapları tekrar etmişlerdir. BİRLEŞEN ... 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'NİN 2016/503 ESAS SAYILI DOSYASINDA; DAVA : Davacılar vekili, müvekkillerinin desteği ... ...'ın içerisinde yolcu olarak bulunduğu davalı şirkete trafik sigorta poliçesi ile sigortalı ... plakalı seyir halindeki araç ile ... plakalı çekiciye bağlı bulunan ... plakalı dorsenin karıştığı iki taraflı kaza sonucu hayatını yitirdiğini, davalının sorumlu olduğu araç sürücüsünün kusurlu bulunduğunu, destek zararından sorumluluğunun olduğunu ileri sürerek, her bir müvekkili için 1.000,00'er TL olmak üzere ... fazlaya ilişkin hakkı saklı kalmak kaydı ile toplam 4.000,00 destekten yoksunluk tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ... dava etmiştir. CEVAP : Davalı vekili, dava tarihinden önce müvekkil şirkete başvuru yapılmadığını, davanın usulden reddi gerektiğini, müteveffanın hatır için taşınması durumunda tazminattan hatır taşıması indirimi yapılmasının zorunlu olduğunu, davacı anne ... babanın tazminat talep etmesi için desteğe ihtiyaç duyduklarını ispat etmeleri gerektiğini savunarak, davanın reddini istemiştir. Davacılar vekili, birleşen ... 2. ATM'nin 2016/503 Esas sayılı dosyasında ıslah dilekçesi vererek, taleplerini davacı eş ... ... için 160.711,51 TL, çocuk ... ... için 19.729,96 TL, anne ... ... için 36.417,11 TL ... baba ... ... için 31.822,03 TL'ye artırdıklarını bildirmiştir. Davacılar vekili, asıl, birleşen Mahkememizin 2015/601 Esas va birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 Esas sayılı dosyalarında 16/12/2016 tarihli tamamlama harcıyla ıslah dilekçesi sunarak, davacı eş ... ... için 144.033,00 TL, çocuk ... ... için 59.132,10 TL, anne ... ... için 48.369,77 TL ... baba ... ... için 40.016,90 TL'ye yükselttiklerini açıklamıştır. Davacılar vekili, asıl, birleşen Mahkememizin 2015/601 Esas va birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 Esas sayılı dosyalarıyla ilgili olarak 25/12/2025 tarihli ıslah dilekçesi sunarak, asıl davada davacı eş ... ... için 3.651.045,94 TL, çocuk ... ... için 345.196,72 TL, anne ... ... için 1.583.707,92 TL, birleşen Mahkememiz 2015/601 Esas sayılı dosyasında davacı eş ... ... için 3.651.045,94 TL, çocuk ... ... için 345.196,72 TL, anne ... ... için 1.583.707,92 TL ... baba ... ... için 941.236,16 TL, birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 Esas sayılı dosyasında anne ... ... için 942.236,16 TL ... baba ... ... için 941.236,16 TL'ye yükselttiklerini açıklamıştır.
KANITLAR : Asıl ... birleşen davalarla ilgili olarak Mahkememizce, kazanın meydana gelmesinde asıl ... birleşen davanın davacıların desteğinin yolcu olarak yer aldığı araç sürücünün tam kusurlu olduğu kabul edilerek, asıl ... birleşen mahkememiz 215/601 Esas sayılı davaların esastan, birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 Esas sayılı dosyasının davacı ... ... yönünden esastan, diğer davacının davasının ise derdestlik nedeniyle dava şartı yokluğu nedeniyle reddine, birleşen ... 2. ATM'nin 2016/503 Esas sayılı dosyasının kabulüne karar verilmiş, anılan kararı, asıl ... birleşen davanın davacılar vekili istinaf etmiş, anılan karar, BAM 26. Hukuk Dairesi'nin 28/04/2022 Tarihli, 2019/3248 Esas-2022/1185 Karar sayılı ilamıyla, kusura dair ceza mahkemesi kararın kesinleştiği, bu karar da dikkate alınarak meydana gelen trafik kazasında tarafların kusur oranlarının belirlenmesi, sonucuna göre karar verilmesi, bu aşamada davacılar vekilinin diğer istinaf nedenlerinin incelenmesine yer olmadığı gerekçesiyle kaldırılmıştır. Mahkememizce BAM kaldırma kararına uyulmuştur. Aynı kaza ile ilgili olan ... 11. ATM'nin 2014/1018 Esas sayılı dosyası celbedilmiştir. Ceza dosyası dahil önceki raporları incelemek ... kazanın oluşumunda kusur durumunu belirlemek üzere, Adli Tıp ... Grup Başkanlığı'ndan kusur raporu alınmış, kazanın meydana gelmesinde asıl ... birleşen davanın davalısı ... ...'ın kusursuz, kazada ölen ... davacıların desteğinin yolcu olarak yer aldığı araç sürücüsünün ise tam kusurlu olduğu yönünde görüş bildirilmiştir. Genişletilmiş uzmanlar kurulundan rapor alınmış, kusur yönünde aynı rapor sunulmuştur. Aktüer bilirkişiden kök ... ek rapor alınmış, bu raporlarda; desteğin 14/09/2014 tarihinde öldüğü, gelirinin asgari ücretin neti olarak dikkate alındığı, hesaplamanın asıl ... birleşen davanın davalısı sürücü ... ...'ın %25 kusurlu olması ... kusursuz olması ihtimaline göre hesaplandığı, asıl ... birleşen davada davacı eş için % 22 evlenme ihtimali indiriminin dikkate alındığı, TRH-2010 bakiye yaşam tablosunun gözetildiği, buna göre davacı ... ... için 3.651.045,94 TL, ... ... için 345.196.72 TL, ... ... için 941.236,16 TL, ... ... için 1.538.707,92 TL destek tazminatı hesaplandığı, kusur indirimine göre bunun değişeceği, asıl ... birleşen davada davalı ... Sigorta A.Ş ile birleşen davada davalı ... Sigorta A.Ş'nin limitine göre garame kuralının uygulanması gerektiği hususları görüş olarak bildirilmiştir. GEREKÇE : Asıl ... birleşen dava, trafik kazası nitelikli haksız fiilden kaynaklı maddi ... manevi tazminat istemlerine ilişkindir. Somut uyuşmazlıkta asıl ... birleşen davalarda yer alan davalı ... ...'ın sürücüsü, davalı ... Sigorta A.Ş'nin trafik sigortacısı, davalı ... Sigorta A.Ş'in ihtiyari mali mesuliyet sigortacısı ... davalı ... Şirketinin işleten olduğu aracın, dava dışı başka birinin sevk ... idaresindeki araçla 14/09/2014 tarihinde kazaya karıştıkları, sürücülerin araçtan indikleri, görevlileri bekledikleri, iki şeritin kapandığı, bu sırada asıl ... birleşen davalarda davacıların desteklerinin yolcu olduğu, birleşen davada davalı ... Sigorta A.Ş'nin trafik sigortacısı ... dava dışı ... ...'ın kullanımındaki aracın frenli şekilde duran araca arkadan çarptığı, sonrasında asıl ... birleşen davalarda davacıların desteği ... ... ile sürücü ... ...'ın kazada öldükleri, asıl ... birleşen davalarda davalı ... ...'ın hakkında ... 7. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2014/334 Esas sayılı dosyasında kamu davası açıldığı, bu davada davalı sürücünün tali kusurlu bulunarak cezalandırılmasına karar verildiği ... bu kararın kanun yolu da görerek kesinleştiği, kazada başka zarar görenler tarafından ... 11. ATM'nin 2014/1018 Esasında dava açıldığı hususları uyuşmazlık konusu değildir. Öte yandan, kaldırma kararı öncesi ... sonrasında alınan kusur raporlarında asıl ... birleşen davalarda davalı sürücü ... ...'ın yaptığı önceki kaza nedeniyle gerekli tedbirleri aldığı, kusurunun olmadığı, kazada ölen ... ...'ın tam kusurlu olduğu yönünde raporlar düzenlendiği dosya kapsamıyla sabittir. Asıl ... birleşen davada çekişme, kazanın meydana gelmesinde kusur durumu, davacıların ileri sürdüğü zarar kalemlerinin gerçekleşip gerçekleşmediği, gerçekleşmiş ise tutarı, davalıların bu kalem zararlardan sorumlu olup olmayacakları yönlerinde toplanmaktadır. Asıl ... birleşen davada davalılar, sürücü, işleten, trafik sigortacısı ... ihtiyari mali mesuliyet sigortacısı sıfatıyla dava edilmişlerdir. Her haksız fiilde olduğu gibi fiil, kusur, zarar ... illiyet bağı davaların konusu olayda araştırılmalıdır. Trafik sigortası (ZMSS), motorlu bir aracın karayolunda işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına neden olması halinde, o aracı işletenin zarara uğrayan üçüncü kişilere karşı olan sorumluluğunu belli limitler dahilinde karşılamayı amaçlayan ... yasaca yapılması zorunlu kılınan sorumluluk sigortasıdır. Trafik sigortacısının sorumluluğunun sınırı ise KTK’nın 92. maddesinde belirlenmiştir. Zarar gören üçüncü kişinin destek zararı ile cenaze gideri bu sigorta kapsamında yer almaktadır. Trafik sigortacısının sorumluluğu, kusur ... poliçe limitine göre tayin edilir. Dava açılmadan önce zarar görenin KTK 97. maddesi uyarınca trafik sigortacısına başvurusu, dava için zorunludur. Usulüne uygun başvuru yapıldıktan sonra trafik sigortacısının zararı 8 iş günü içerisinde karşılaması gerekir. Aksi halde, temerrüdü söz konusu olur. Anılan sigorta türü, kamu düzenine ilişkindir. Yaptırılması zorunludur. Kural olarak, manevi zararlar, bu sigorta kapsamında değildirler. İhtiyari mali sorumluluk sigortası ise, işletenin hukuki sorumluluğunun trafik sigortası hadlerinin üzerinde kalan kısmını poliçede yazılı hadlere kadar teminat altına alan sigorta türüdür. Bu nedenle, zarar trafik sigortası poliçesi kapsamında kalmakta ise ihtiyari mali mesuliyet sigortacısının sorumluluğundan bahsedilemez. Başka bir ifadeyle, trafik sigortası ile sıralı sorumluluk söz konusudur. İhtiyari mali mesuliyet sigortacısının sorumluluğunun doğabilmesi için, zararın trafik sigorta poliçe limitini aşması gerekmektedir. Bu sigorta türünde de, KTK'nın 100. maddesi yollamasıyla aynı kanunun 97. maddesi uyarınca dava açılmadan önce zarar görenin sigortacıya başvuru zorunluluğu mevcuttur. Ancak, usulüne uygun başvuruya rağmen ihtiyari mali mesuliyet sigortacısı zararı gidermediği takdirde, temerrüde ilişkin olarak ZMMS genel şartlara atıf olmadığı için, TTK'nın 1427/2 maddesi uyarınca 45 gün sonrası temerrüt söz konusu olacaktır. Anılan sigorta türünde de kural olarak manevi tazminat teminat altında değildir. Ancak, sözleşme ile sigorta ettiren lehine aksinin düzenlenmesi mümkündür. Asıl ... birleşen davalarda davalı ... Şirketi, işleten sıfatıyla dava edilmiş olup, işleten, 2918 sayılı KTK'nın 85 ... devamı maddeleri uyarınca tehlike sorumluluğu hükümleri uyarınca bir motorlu aracın işletilmesinden kaynaklı olarak üçüncü kişinin zararından sorumludur. Bu sorumluluk kapsamına, maddi ... manevi tazminat da dahildir. Asıl ... birleşen davalarda davalı ... ... ise, sürücü sıfatıyla dava edilmiş olup, haksız fiil hükümlerine göre koşulları oluştuğunda zarar ile haksız fiil arasında nedensellik olduğunda, davacıların tüm zararlarından sorumlu olması gerekecektir. TBK'nın 56/2. maddesi uyarınca ağır bedensel zarar veya ölüm halinde, zarar görenin veya ölenin yakınlarına da manevi tazminat olarak uygun bir miktar ödenmesine karar verilebileceği düzenlenmiştir. Manevi tazminat, 22.06.1966 tarih ... 7/7 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı’nda da etraflıca açıklandığı üzere, ne bir ceza ne de gerçek anlamda bir tazminattır. Zarar uğrayanın manevi ısdırabını bir nebze dindiren, ruhsal tahribatını onaran bir araçtır. Manevi tazminatın kapsamını takdir hakkı, kural olarak hakime aittir. Hakim, manevi tazminatın tutarını belirlerken, hak ... adalete uygun davranmalı, hukuk biliminden yararlanmalı, toplumun sosyal, ekonomik ... moral yapısını ... özellikle de somut olayın koşullarını gözetmelidir. Takdir edilecek tutar, bir yandan manevi acıları gidermeli, kamuoyu ... sosyal vicdanda kabul görmeli, diğer yandan ise zarar gören açısından zenginleşme aracı olmamalıdır. Somut olayda birleşen davada davalı ... Sigorta A.Ş., asıl ... birleşen davalarda davacıların desteğinin yolcu olarak yer aldığı aracın, davalı ... Sigorta A.Ş ise, karşı aracın trafik sigortacısı sıfatıyla dava edilmişlerdir. Asıl ... birleşen davaların açılış tarihi itibariyle önceden sigortaya başvuru kuralı bu davalarda uygulanmayacağından dikkate alınmamıştır. Birleşen davada davalı ... ihbar olunan ..... Sigorta A.Ş'nin ihtiyari mali mesuliyet sigortacısı olduğu, bu poliçede ayrıca manevi tazminata yer verildiği, zarara neden olduğu ileri sürülen araç dahil birden ziyade aracı teminat altına aldığı, poliçe incelenmesinde tam açıklık yok ise de ihtiyari mali mesuliyetin araç başına maddi hasarlarda limitin 1.000.000,00 TL, bedeni zararlarda ise 3.726.000,00 TL olduğu kabul edilmiştir. Kusur değerlendirmesi bakımından her ne kadar alınan raporlarda asıl ... birleşen davalarda davalı sürücü ... ...'ın kusursuz olduğu istikralı şekilde açıklanmış ise de, ceza mahkemesi yargılamasında tali kusurlu olduğu kabul edilerek mahkumiyetine karar verildiği, hukuka aykırı fiilinin kesinleşen mahkeme kararı ile belirlendiği, mahkememizce de bu tespitle bağlı kalınması gerektiği, anılan mahkumiyet kararının kusur konusunda kesin delil teşkil edeceği, somut olayın özelliği, aynı kazayla ilgili açılan, BAM incelemesinden de geçen ... 11. ATM'nin 2014/1018 Esas sayılı dosyası içeriği, bu dosyadaki kabul edilen kusur oranı, hukuki istikrar, hak ... nesafet kuralı birlikte değerlendirildiğinde, asıl ... birleşen davalarda davalı bu sürücünün kazanın meydana gelmesinde %25 oranında kusurlu olduğu mahkememizce kabul edilmiş ... buna göre değerlendirme yapılmıştır. Asıl ... birleşen davalarda davacıların desteklerinin, yine kazada ölen ... ...'ın arkadaşı olduğu, birleşen 2.ATM'nin dosyasında hatır indirimi yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır. Asıl ... birleşen davalarda davacıların eşini, babasını, çocuklarını kazada kaybetmeleri nedeniyle manen zarara uğradıkları iddiası, hayatın olağan akışına oldukça uygun bulunmuş, manevi zararlarının doğduğu kabul edilmiş, olayın oluş tarihi, şekli, kusur durumu, paranın alım gücü, tarafların konumu, manevi tazminatın fonksiyonu ... tüm dosya kapsamı dikkate alınarak davacı eş ... ... için 20.000,00 TL, diğer davacılar için ayrı ayrı 10.000,00 TL manevi tazminat takdir edilmiş, yukarıda açıklanan yasal düzenlemeler karşılığında işleten ... sürücünün olay tarihi itibariyle, birleşen davada davalı Eureko Sigorta A.Ş'nin ise önceden başvuru olmadığından davayla temerrüte düşeceği, aracın niteliği gereği avans oranında temerrüt faiziyle sorumlu olacakları, manevi tazminat davasında niteliği gereği kısmi dava olmayacağı, manevi zararın açıklanması ile tutarının belli olacağı dikkate alınmış, birleşen Mahkememizin 2015/601 Esas sayılı dosyasında bu durum gözetilmiş ... tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla hüküm kurulmuştur. Asıl ... birleşen davalar, birleştirme kararı ile bağımsızlıklarını koruyacaktır. Asıl ... birleşen davalar, davalıların kusur esasına göre ikame edilmiştir. Asıl ... birleşen davalarda davacılar vekili, ... 2. ATM'nin 2016/503 Esas sayılı dosyası birleştirme kararı verilmeden bu dosyaya ıslah dilekçesi vermiştir. Anılan dosya birleştirmeden önce asıl ... diğer birleşen dosyalar da 16/12/2016 tarihinde ıslah dilekçesini sunmuştur. Tüm dosyalar birleştikten sonra da birleşen 2. ATM'nin dosyasını hariç tutarak diğer dosyaları kapsar şekilde son ıslah dilekçesiyle tazminat tutarını artırmıştır. Her ne kadar bu talebinde müştereken ... müteselsilen sorumlu tutulmaları istenmiş ise de, ıslahın dava bazında yapılması gerektiği, davanın kusur esasına göre açıldığı, dikkate alındığında, birleşen davaları tek davaymış gibi bu yönüyle ıslah etmesi yerinde görülmemiştir. Birinci ıslah dilekçesi talep artırımı, son dilekçe ise ıslah olarak değerlendirilmiştir. Bir kısım davalılar vekili zamanaşımı def'inde bulunmuşlar ise de ceza zamanaşımı dikkate alındığında, bu def'e itibar edilmemiştir. Asıl ... birleşen davada davalıların, asıl ... birleşen davacıların ileri sürdükleri destekten yoksun kalma ... def'in giderleri zararından, yukarıda açıklanan sıfatlarına göre sorumlulukları söz konusudur. Def'in gideri asıl ... birleşen davada davacılar ... ... ... ... ... için talep edilmiştir. Def'in giderinin 400,00 TL olduğu ortaya çıkmıştır. O halde, kusur oranına göre, anılan davacıların bu yönüyle talep edebilecekleri tazminatın tutarının 100,00 TL olduğu kabul edilmiştir. Anılan tutardan, asıl ... birleşen davalarda davalılar sürücü ... ..., işleten ... ... trafik sigortacısı ... Sigorta A.Ş sorumlu tutulmuştur. Bu tutar, trafik sigortası kapsamında kaldığından, birleşen davada talep edilen def'in giderinin reddine karar verilmiştir. Öte yandan, dosya kapsamına uygun ... denetime elverişli aktüer bilirkişi raporunda davacıların destek zararları bilirkişi tarafından davacı ... ... için 3.651.045,94 TL, ... ... için 345.196.72 TL, ... ... için 941.236,16 TL, ... ... için 1.538.707,92 TL hesaplanmıştır. Anılan hesaplama, mahkememizce de benimsenmiştir. Asıl ... birleşen davalarda davalılar sürücü ... ... ile işleten davalı ... firmasının belirlenen bu zararın %25'ne isabet eden tutarın tamamından, asıl ... birleşen davada davalı ... Sigorta A.Ş ise limit dahilinde, birleşen davada davalı Eureko Sigorta A.Ş ise, trafik sigortacısının sorumlu olduğu tutarı aşan kısım itibariyle sorumlu olacaktır. Buna göre, ... ... için 912.761,19 TL, ... ... için 86.299,18 TL, ... ... için 235.309,04 TL, ... ... için 395.926,98 TL destek tazminatı alacağı belirlenmiştir. Her ne kadar kısa kararda B-2 maddesinde davacı ... ... için destek tazminatı 395.926,98 TL olarak yazılmış ise de, bunun tapaj hatası olduğu, esasen talep edeceği destek tazminatının 235.309.04 TL bulunduğu, zaten bu miktar gözetilerek garame kuralının işletildiği, yine bu miktar dikkate alınarak ihtiyari mali sorumluluk sigortacısının sorumluluğunun tayin edildiği anlaşıldığından, bu durum kısa kararda düzeltilmiştir. Asıl ... birleşen davada davalı trafik sigortacısı ... Sigorta A.Ş'nin limiti gözetilmiş, hakkında garame kuralı uygulanmıştır. Birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 Esas sayılı dosyasında davacı ... ... için mükerrer destek tazminatı talep edildiğinden, hakkındaki davanın derdestlik nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir. Bu ilkeler çerçevesinde asıl, birleşen ... 13. ATM'nin 2015/802 ... Mahkememizin birleşen 2015/601 Esas sayılı dosyalarında davaların kısmen kabulüne karar verilmiş, işleten ... sürücü için temerrütün kaza, önceden başvuru olmadığından trafik sigortacısı ile ihtiyari mali mesuliyet sigortacısının dava tarihinde gerçekleştiği, aracın niteliği gereği avans oranında temerrüt faizine hükmedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Birleşen 2. ATM'nin 2016/503 Esas sayılı dosyasında da, asıl ... birleşen davada davacıların desteğinin yolcu olduğu araç sürücünün %75 oranında kusurlu bulunduğu, desteğin bu aracın sürücünün arkadaşı olduğu, düğün dönüşü kazanın meydana geldiği, %20 oranında hatır indirimi yapılması gerektiği, ıslah dilekçesi de dikkate alınarak davacıların davasının kısmen kabulüne karar verilerek trafik sigortacısı davalı ... Sigorta A.Ş'nin sorumluluğu yoluna gidilmiş, dava tarihi itibariyle temerrüte düştüğü ... aracın niteliği gereği yasal oranda temerrüt faiziyle sorumlu olacağı kabul edilmiş ... aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; A-Asıl davada davacıların davasının kısmen kabulüne, 1-Davacı eş ... ... için 20.000,00 TL, davacı çocuk ... ... için 10.000,00 TL, davacı baba ... ... için 10.000,00 TL ... davacı anne ... ... için 10.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 14/09/2014 gününden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd.Şti’nden müştereken ... müteselsilen tahsili ile bu davacılara verilmesine, 2-Davacılar ... ... ile ... ... için 100,00 TL cenaze ... def’in gideri tazminatının davalı Sigorta şirketinin dava tarihi olan 08/10/2014, diğer davalıların ise kaza tarihi olan 14/09/2014 tarihinden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalılardan tahsili ile bu davacılara verilmesine, 3-Davacı eş ... ... için davalı ... Sigorta A.Ş 150.046,36 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla 912.761,49 TL, davacı çocuk ... ... için davalı ... Sigorta A.Ş’nin 14.186,49 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla 86.299,18 TL ... davacı anne ... ... için davalı ... Sigorta A.Ş 65.085,34 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla 395.926.98 TL destek tazminatının, davalı sigorta şirketinin dava tarihi olan 08/10/2014, diğer davalıların ise kaza tarihi olan 14/09/2014 gününden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalılardan tahsili ile bu davacılara verilmesine, 4-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen manevi tazminat yönünden alınması gereken 3.415,50 TL nispi karar ... ilam harcının davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd.Şti’nden müştereken ... müteselsilen tahsili ile Hazineye irad kaydına, (Birleşen 10. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2015/601 Esas sayılı dosyasında tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla) 5-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen manevi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... yararına hesaplanan 20.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL vekalet ücretinin davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd.Şti’nden müştereken ... müteselsilen tahsili ile bu davacılara verilmesine, 6-Davalılar yararına reddedilen manevi tazminat tutarları yönünden davanın niteliği gereği vekalet ücreti taktirine yer olmadığına, 7-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen maddi tazminat tutarları yönünden alınması gereken 95.298,44 TL nispi karar ... ilam harcı için alınan 266,45 TL peşin ile 981,51 TL tamamlama harcı toplamı 1.247,96 TL'nin mahsubu ile noksan olan 94.050,48 TL'nin davalılardan (davalı ... Sigorta A.Ş.'nin 14.416,77 TL'den sorumlu olması kaydıyla) müştereken ... müteselsilen tahsili ile hazineye irad kaydına, (Birleşen 10. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2015/601 Esas sayılı dosyasında tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla) 8-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen maddi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... yararına hesaplanan 142.914,22 TL (davalı ... Sigorta A.Ş'nin 45.000,00 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla), davacı ... ... yararına hesaplanan 45.000,00 TL (davalı ... Sigorta A.Ş'nin 45.000,00 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla), davacı ... ... yararına hesaplanan 63.348,32 TL (davalı ... Sigorta A.Ş'nin 45.000,00 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla) vekalet ücretinin davalılardan tahsili ile bu davacılara verilmesine, 9-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca reddedilen maddi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... aleyhine hesaplanan 142.914,22 TL, davacı ... ... aleyhine hesaplanan 45.000,00 TL, davacı ... ... aleyhine hesaplanan 63.348,32 TL vekalet ücretinin bu davacılardan tahsili ile davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd. Şti.’ye verilmesine, 10-Davacı tarafça yatırılan 25,20 TL başvuru harcı, 266,45 TL peşin ile 981,51 TL tamamlama harcı toplamı 1.273,16 TL'nin davalılardan müştereken ... müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, B-Mahkememiz dosyası ile birleşen ... 13. ATM’nin 2015/802 Esas sayılı dosyasında 1-Davacı ... ...’ın davasının derdestlik nedeniyle dava şartı yokluğundan dolayı usulden reddine, 2-Davacı baba ... ... için davalı ... Sigorta A.Ş’nin 38.681,81 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla 235.309,04 TL destek tazminatının, davalı Sigorta şirketinin dava tarihi olan 10/04/2015, diğer davalıların ise kaza tarihi olan 14/09/2014 gününden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalılardan tahsili ile bu davacıya verilmesine, 3-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen maddi tazminat tutarları yönünden alınması gereken 16.073,96 TL nispi karar ... ilam harcı için alınan 27,70 TL peşin harcın mahsubu ile noksan olan 16.046,26 TL'nin davalılardan (davalı ... Sigorta A.Ş.'nin 1.778,94 TL'den sorumlu olması kaydıyla) müştereken ... müteselsilen tahsili ile hazineye irad kaydına,
4-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davacı ... ... aleyhine hesaplanan 1.000 TL vekalet ücretinin bu davacıdan tahsili ile davalılara verilmesine, 5-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davacı ... ... yararına kabul edilen maddi tazminat tutarı üzerinden hesaplanan 45.000,00 TL (davalı ... Sigorta A.Ş'nin 38.681,81 TL’lik kısmıyla sorumlu olması kaydıyla) vekalet ücretinin davalılardan tahsili ile bu davacıya verilmesine, 6-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davacı ... ... aleyhine reddedilen maddi tazminat tutarı üzerinden hesaplanan 45.000,00 TL vekalet ücretinin bu davacıdan tahsili ile davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd.Şti’ ne verilmesine, 7-Davacı tarafça yatırılan 27,70 TL peşin ... 27,70 TL başvuru harcının davalılardan müştereken ... müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine, C-Mahkememiz dosyası ile birleşen Mahkememizin 2015/601 Esas sayılı dosyasında davacıların davasının kısmen kabulüne, 1-Davacı eş ... ... için 20.000,00 TL, davacı çocuk ... ... için 10.000,00 TL, davacı baba ... ... için 10.000,00 TL ... davacı anne ... ... için 10.000,00 TL manevi tazminatın, birleşen işbu dava tarihi olan 20/08/2015 gününden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile bu davacılara verilmesine, manevi tazminat bakımından asıl dosyada hüküm altına alınan manevi tazminatlarla tahsilde tekerrür teşkil etmemesine, 2-Davacı eş ... ... için 762.715,13 TL, davacı çocuk ... ... için 72.112,69 TL, davacı anne ... ... için 330.841,63 TL ... davacı baba ... ... için 196.627,23 TL destek tazminatının, birleşen işbu dava tarihi olan 20/08/2015 gününden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile bu davacılara verilmesine, mahkememiz asıl dosyasında davalılar sürücü ... ... ... işleten ... Nak. Ltd. Şti aleyhine hükmedilen destek tazminatlarıyla tahsilde tekerrür teşkil etmemesine, 3-Davacılar ... ... ile ... ...’ın cenaze ... def’in gideri isteminin reddine, 4-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen manevi tazminat yönünden alınması gereken 3.415,50 TL nispi karar ... ilam harcının davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına, (asıl davada tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla) 5-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen maddi tazminat tutarları yönünden alınması gereken 93.058,49 TL nispi karar ... ilam harcı için alınan 495,25 TL peşin ile 22.273,12 TL tamamlama harcı toplamı 22.768,37 TL'nin mahsubu ile noksan olan 70.290,12 TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına (asıl davada tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla), 6-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen manevi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... yararına hesaplanan 20.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 10.000 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile bu davacılara verilmesine(asıl davada tahsilde tekerrür olmaması kaydıyla), 7-Davalılar yararına reddedilen manevi tazminat tutarları yönünden vekalet ücreti taktirine yer olmadığına, 8-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen maddi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... yararına hesaplanan 120.407,27 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 45.000,00 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 52.934,66 TL ... davacı ... ... yararına hesaplanan 45.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile bu davacılara verilmesine, 9-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davacılar ... ... ... ... ... aleyhine hesaplanan 1.000 TL vekalet ücretinin bu davacılardan tahsili ile davalıya verilmesine, 10-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca reddedilen maddi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... aleyhine hesaplanan 120.407,27 TL, davacı ... ... aleyhine hesaplanan 45.000,00 TL, davacı ... ... aleyhine hesaplanan 52.934,66 TL ... davacı ... ... aleyhine hesaplanan 45.000 TL vekalet ücretinin bu davacılardan tahsili ile davalılar ... ... ... ... Nakliyat Tur. Ltd. Şti.’ye verilmesine, 11-Davacı tarafça yatırılan 27,70 TL başvuru harcı, 495,25 TL peşin ile 22.273,12 TL tamamlama harcı toplamı 22.796,07 TL'nin davalılardan tahsili ile davacılara verilmesine, D-Mahkememiz dosyası ile birleşen ... 2. ATM’nin 2016/503 Esas sayılı dosyasında davacıların davalarının kısmen kabulüne, 1-Davacı eş ... ... için 160.711,51 TL, davacı çocuk ... ... için 19.729,96 TL, davacı baba ... ... için 31.822,03 TL ... davacı anne ... ... için 36.417,11 TL destek tazminatının dava tarihi olan 06/02/2016 tarihinden itibaren işleyecek yasal oranda temerrüt faiziyle birlikte davalıdan alınarak bu davacılara verilmesine, 2-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince, kabul edilen maddi tazminat tutarları yönünden alınması gereken 16.987,37 TL nispi karar ... ilam harcı için alınan 29,20 TL peşin ... 835,71 TL tamamlama harcı toplamı 864,91 TL'nin mahsubu ile noksan olan 16.122,46 TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına, 3-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen maddi tazminat tutarları üzerinden; Davacı ... ... yararına hesaplanan 45.000,00 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 19.729,96 TL, davacı ... ... yararına hesaplanan 36.417,11 TL ... davacı ... ... yararına hesaplanan 31.822,03 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile bu davacılara verilmesine, 4-Davacı tarafça yatırılan 29,20 TL başvuru harcı, 29,20 TL peşin ... 835,71 TL tamamlama harcı toplamı 894,11 TL'nin davalıdan tahsili ile davacılara verilmesine, E-Davacı tarafça asıl ... birleşen dosyalar için yapılan toplam 13.819,90 TL posta/bilirkişi giderinin her bir dava yönünden 1/4 oranında ilgili dosyasının davalı/davalılarından tahsili ile davacılara verilmesine, Dair, asıl ... birleşen davada davacılar vekili ile birleşen davalarda davalı ... ... vekili ile birleşen davalarda davalı ... vekilinin yüzüne karşı diğer davalıların yokluğunda, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde ... Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere 15/04/2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi. Başkan ... ✎ e-imzalıdır Üye .... ✎ e-imzalıdır Üye .... ✎ e-imzalıdır Katip ... ✎ e-imzalıdır