Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2026/2291 E. 2026/1828 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2026/2291
Karar No
2026/1828
Karar Tarihi

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 20. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/2291 - 2026/1828 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2026/2291 KARAR NO : 2026/1828 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 4. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 21/05/2025 NUMARASI : 2024/206 E. - 2025/198 K.

DAVANIN KONUSU : YİDK Kararı İptali ve Hükümsüzlük

Taraflar arasında görülen davada Ankara 4. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 21/05/2025 tarih ve 2024/206 E. - 2025/198 K. sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davalı ... tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili, müvekkilinin uzun süredir kesintisiz ve fasılasız kullanılıp meşhur hale getirilen 99 004268 sayılı 32. sınıfta tescilli "..." markasının sahibi olduğunu, davalının “...” ibareli başvuru markasının asıl unsurunun ... ibaresi olduğunu ve SMK'nın 5/1-c kapsamında coğrafi kaynak veya malların üretildiği yere işaret ettiğini, davalının ... Dağından su çıkartma yetkisi olmadığından ve markadaki ... ibaresi gazozlarda kullanılan suyun ... dağı kaynaklı olduğu algısı yaratacağından, SMK'nın 5/1-f maddesi uyarınca da su ve su içeren ürünler bakımından mal veya hizmetin niteliği, kalitesi veya coğrafi kaynağı konularında halkı yanıltıcı işaret niteliği taşıdığını, emsal yargı kararlarının bulunduğunu, markadaki ilave “...” ibarelerinin başvuruya ayırtedicilik kazandırmadığını, başvurunun 5/1-a, b ve d bendlerine göre de reddi gerektiğini, başvurunun “...” markasıyla ayırtedilemeyecek kadar benzerliğinin başvurunun SMK 5/1-ç uyarınca reddini gerektirdiğini ve markaların ayırtedilemeyecek derecede benzer görülmemesi halinde başvurunun SMK 6/1 gereği reddedilmesinin gerektiğini, ... markası tanınmış marka statüsünde olduğundan, ... markasının da tanınmış marka korumasından faydalanacağını ve başvurunun SMK 6/4 ve 6/5 gereğince tüm mal ve hizmetler bakımından reddedilmesi gerektiğini, ... markasının tanınmışlığından ve ... Dağının bilinirliğinden faydalanacağı için başvurunun kötüniyete dayandığını, ... markasının yoğun bir şekilde kullanılması sebebiyle başvurunun SMK 6/3 uyarınca da reddinin gerektiği ileri sürerek 2020-M-1488 sayılı YİDK kararının iptaline ve 2018/42333 başvuru sayılı markanın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı şirket vekili, müvekkilinin kuruluşundan bu yana ... ... adı altında faaliyetlerini sürdürdüğünü, başvurusunun doğal kaynak suyuna ilişkin olmadığını, başvuru markasının ... kelimesini içermesinin tüketiciyi yanıtıcı bir hususu olmadığını, davacının iddialarının yerinde bulunmadığını savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Davalı ... vekili, müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun bulunduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davalının "..." ibareli markayı taşıyan gazozu Kula Manisa adresinde faaliyet gösteren ... firmasından fason üretim yaptırdığı, davalı firmanın ... dağında bulunduğu belirtilen suyu kullanma yetkisinin bulunmadığı, "..." ibareli markayı taşıyan ürünlerinde ... Dağı'ndan çıkartılan suyu kullanmadığı, SMK'nın 5/1-f maddesindeki "Mal veya hizmetin niteliği, kalitesi veya coğrafi kaynağı gibi konularda halkı yanıltacak işaretler." marka olarak tesçil edilemez hükmünden hareketle, dava konusu 2018/42333 başvuru sayılı "... (şekil) ..." ibareli markanın kapsamındaki gazoz ürünlerinde ... dağından çıkan su ile üretimi ilgisi olmadığından ve buna rağmen başvuru markasında ... ... ibaresini kullanmak halkı yanıltıcı niteliği taşıdığından dava konu başvuruda SMK 5/1-f maddesindeki mutlak ret sebebinin oluştuğu, diğer yönden ise davacının, davalı başvurusu hakkında SMK 5/1-a-b-c-ç-d-maddelerine göre mutlak ret sebepleri ile SMK 6/1,3,4-5, 9 maddeleri açısından ileri sürdüğü nisbi ret sebeplerinin somut olayda oluşmadığı gerekçesi ile davanın kabulüne, 2020-M-1488 sayılı YİDK kararının iptaline, dava konusu 2018/42333 sayılı marka tescilli olduğundan hükümsüzlüğüne karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı ... vekili istinaf başvuru dilekçesinde, markalar arasında görsel, işitsel, kavramsal düzeyde ilişkilendirilme ihtimali de dâhil olmak üzere karıştırmaya yol açabilecek derecede benzerlik bulunmadığını, 6769 s. SMK'nın 6/3. maddesinde tanımlanan ve reddini gerektirecek düzeyde davacı taraf lehine hak sahipliği doğuracak nitelikte tescil başvurusundan önce Türkiye’de markasal olarak aktif ve yoğun kullanımının ispatlanamadığını, başvurunun eşya listesinde kalan “gazozlar” mallarının 6769 s. SMK 5/1- (a), (b), (c), (d) ve (f) bentleri kapsamında değerlendirilemeyeceğini ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

GEREKÇE : Dava, YİDK kararı iptali ve hükümsüzlük istemine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, dosya kapsamında bulunan bilgi ve belgelere göre davalının "..." ibareli markayı taşıyan gazozu Kula Manisa'da fason olarak ürettirdiği, davalı şirketin ... Dağı'nda bulunduğu belirtilen suyu kullanma yetkisinin bulunmadığının anlaşıldığı, ayrıca "..." ibareli markayı taşıyan ürünlerinde ... Dağı'ndan çıkartılan suyu kullanmadığının belirlendiği, mal veya hizmetin niteliği, kalitesi veya coğrafi kaynağı gibi konularda halkı yanıltacak işaretlerin marka olarak tesçil edilemeyeceği, SMK'nın 5/1-f maddesindeki mutlak ret sebebinin oluştuğu anlaşılmakla, davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.

HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere; 1-Davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcı, davalı ... tarafından istinaf başvurusunda yatırıldığından başkaca harç alınmasına yer olmadığına, 3-İstinaf aşamasında davalı ... tarafından yapılan yargılama giderlerinin uhdesinde bırakılmasına, 4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 23/10/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay temyiz yolu açık olmak üzere karar verildi.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 16/11/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2026/2291, K. 2026/1828, T. 16.11.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2026-2291-e-2026-1828-k-011805759d0b