Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2026/158 E. 2026/127 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2026/158
Karar No
2026/127
Karar Tarihi

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 41. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/158 - 2026/127 T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 41. HUKUK DAİRESİ

ESAS NO : 2026/158 KARAR NO : 2026/127 (İSTİNAF BAŞVURUSUNUN ESASTAN REDDİ) T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R

BAŞKAN : ÜYE : ÜYE : KATİP :

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ANKARA 2. FİKRİ VE SINAİ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 05/06/2024 NUMARASI : 2023/311 E. - 2024/308 K. DAVACI : VEKİLİ : DAVALI :

: VEKİLİ : DAVANIN KONUSU : YİDK Kararının İptali, Hükümsüzlük, Sicilden Terkin

Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 05/06/2024 tarih ve 2023/311 E.-2024/308 K. sayılı kararına karşı davacı tarafından süresi içinde istinaf başvurusunda bulunulduğu anlaşılmakla verildiği anlaşılmış olmakla, dosya içerisindeki tüm belgeler incelendi, gereği görüşülüp, düşünüldü:

TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, davalı yanın 2022/022618 sayılı “...” ibareli marka başvurusuna yönelik itirazlarının Kurum tarafından reddedildiğini, verilen kararın hatalı olduğunu, markalar arasındaki benzerliğin Kurum tarafından da tespit edildiğini ancak emtialar arasında benzerlik bulunmadığı gerekçesiyle ret kararı verildiğini, müvekkili markalarının tanınmış olduğunu, bu nedenle dava konusu markanın farklı sınıfları kapsamasının bir önemi olmadığını, “...” markasının müvekkili markaları için bir çatı unsur olduğunu, 1995 yılından beri tescilli olduğunu, 200'e yakın başvurusu bulunduğunu, müvekkili markalarının aktif olarak kullanıldığını, dava konusu markanın da müvekkili markalarının serisi gibi algılanabileceğini, dava konusu markanın tescilinin müvekkili markalarının tanınırlığına zarar verebileceğini, "..." kelimesine eklenen "..." ibaresinin markaya ayırt edicilik sağlamadığını başta "..." olmak üzere birçok marka ve seri markaların yanında yıllardır kullandığı ve tüketici nezdinde tanınır hale getirdiği "..." ibaresinin müvekkili ile özdeşleştiğini, davalı yanın kötü niyetli marka sahibi olduğunu ileri sürerek 06/06/2023 tarih 2023/M-6374 sayılı YİDK kararının iptaline, 2022/022618 sayılı "..." ibareli marka başvurusu tescil edilmişse hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmesini istemiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; kurum kararının usul ve yasaya uygun olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı .... ve Ticaret Limited Şirket vekili cevap dilekçesinde özetle, müvekkili Şirketin "ısıtma ve soğutma sistemleri, inşaat, turizm" alanlarında faaliyet gösterdiğini, taraf markaları arasında benzerlik bulunduğu tespitini kabul etmediklerini, markaların kapsadığı mal ve hizmetlerin farklı olduğunu, dava konusu başvuruda 4. ve 37. sınıf mal ve hizmetlerin yer aldığını, davacı iddialarının haksız ve dayanaksız olduğunu savunarak davanın reddi gerektiğini bildirmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece, markaların, başvuruda kalan mal ve hizmetler yönünden birbirinden farklı ihtiyaçlara yönelik, farklı tüketici gruplarına hitap eden, birbiri ile doğrudan rekabet ilişkisi içerisinde olmayan, satış ve sunum biçimleri ile dağıtım pazarları farklılaşan, birbiri yerine ikame edilebilirliği bulunmayan mal ve hizmetler olduğu, SMK'nin 6/1.maddesinin düzenlemesinde yer alan şartların somut uyuşmazlık açısından meydana gelmediği, dava konusu markanın, müvekkil Banka'ya ait tanınmış markaları çağrıştırmayacağı, m üvekkil Banka'nın markasının tanınmışlığı bulunan “finans” sektörü ile farklı mal ve hizmet gruplarını taşıyan dava konusu markanın tescilinin, davacı yanın tanınmışlık temelli oluşan ayırt edici karakterine zarar verebilecek ya da davacı yanın markasının tanınmışlığından kaynaklı bir imaj transferini mümkün kılacak sonuçlar doğurmayacağı, tanınmışlık temelli bir tescil engelinin somut olayda mevcut olmadığı, dava konusu başvuru kapsamında YİDK kararı sonrasında kalan 04 ve 37. Sınıf mal ve hizmetlerin, davacı yanın dayanak markalar kapsamında yer alan mal ve hizmetler ile arasında aynı, aynı tür ya da benzerlik düzeyinde dahi bir ilişkinin mevcut olmadığı, bu nedenle iltibas ihtimaline yönelik ilk şart meydana gelmediğinden, işaretler arasında görsel, işitsel veya kavramsal bir benzerliğin var olup olmadığı noktasında 6/1 maddesi kapsamında ayrıca bir değerlendirme yapılmasına da gerek olmadığı, YİDK kararının yerinde olduğu ve iptali koşullarının oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı Şirket vekili istinaf başvuru dilekçesinde, dava dilekçesi içeriğini yineleyerek markalar arasında iltibas incelemesi yapılmadan davanın reddine karar verilmiş olmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu, markaların farklı sınıfta olmasının karıştırılma ihtimalini ortadan kaldırmadığını, Bankanın "..." ibareli markaları ile dava konusu “...” ibareli marka ayırt edilemeyecek kadar benzer nitelikte olduğunu, yetersiz ve eksik incelemeye dayalı bilirkişi raporunun hükme esas alındığını, ... tarafından tanınmış marka sıfatı verilmiş ve uzun yıllardır kullanılan çatı marka niteliği taşıyan marka ile benzer bir ibarenin tescil başvurusunda bulunulmasında kötü niyetli olunduğunu ileri sürerek davanın tüm mal ve hizmetler bakımından kabulüne karar verilmesini istemiştir.

GEREKÇE: Dava, YİDK Kararının İptali, Hükümsüzlük, Sicilden Terkin istemine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır. Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı,YİDK kararı sonrasında dava konusu başvuru kapsamında kalan 04 ve 37. Sınıf mal ve hizmetlerle, davacı yanın dayanak markaları kapsamında yer alan mal ve hizmetler arasında aynı, aynı tür ya da benzerlik düzeyinde dahi bir ilişkinin bulunmadığı, taraf markalarının içerdiği mal ve hizmetlerin birbirinden farklı ihtiyaçlara yönelik, farklı tüketici gruplarına hitap eden, birbiri ile doğrudan rekabet ilişkisi içerisinde olmayan, satış ve sunum biçimleri ile dağıtım pazarları farklı olan birbiri yerine ikame edilebilirliği bulunmayan mal ve hizmetler oldukları, bu nedenle iltibas ihtimaline yönelik ilk şart gerçekleşmediğinden SMK'nin 6/1.maddesinde düzenlenen işaretler arasında görsel, işitsel veya kavramsal bir benzerliğin var olup olmadığı hususunda bir karşılaştırma yapılamayacağı öte yandan davacı tarafa ait “...” markalarının finans ve bankacılık sektöründe tanınır olduğu ancak taraf markaları arasındaki benzerlik düzeyinin bu tanınmışlığın dava konusu marka kapsamında kalan mal ve hizmetlere sirayet etmesini gerektirir düzeyde olmadığı, ayrıca taraf markaları arasında 6769 sayılı SMK’nın 6/1. maddesi anlamında karıştırılma tehlikesi olmadığı ve dolayısıyla tanınmışlığın bu duruma bir etkisinin olmayacağı, davalı şirket tarafından yapılan marka başvurusunun kötüniyetli olduğunun ispatlanamadığı anlaşılmakla, davacı vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine dair hüküm kurmak gerekmiştir.

HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda belirtildiği üzere; 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 732,00-TL maktu istinaf karar ve ilam harcından, davacı tarafından istinaf başvurusunda yatırılan 427,60-TL istinaf karar ve ilam harcının mahsubu ile bakiye 304,40-TL'nin davacıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına, 3-İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin davacı uhdesinde bırakılmasına, 4-İstinaf aşamasında duruşma açılmadığından taraflar lehine vekalet ücreti takdirine yer olmadığına, Dair, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile 28/10/2026 tarihinde HMK 361. maddesi uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde Yargıtay TEMYİZ yolu açık olmak üzere karar verildi.

GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 15/11/2026

Başkan

Üye

Üye

Katip

Bu belge 5070 sayılı Yasa hükümlerine göre elektronik olarak imzalanmıştır.

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2026/158, K. 2026/127, T. 15.11.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2026-158-e-2026-127-k-32a583444262