Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu 2026/134 E. 2026/168 K.

CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI

Görevsizlik Kararı Veren Yargıtay Daireleri : 1 ve 4. Ceza Mahkemesi :Ceza Dairesi Sayısı : 1337-1549

Sanığın katılanlara yönelik kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan TCK'nın 125/3(a)-4, 43/2 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 2 ay 17 gün hapis, katılan ...'ye yönelik kasten yaralama suçundan ise aynı Kanun'un 86/2, 86/3-c-e, 87/3, 62... /2. maddeleri gereğince 4.860 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesince verilen 16.07.2019 tarihli ve 47-966 sayılı hükümlerin, sanık tarafından istinaf edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesince 30.06.2021 tarih ve 1162-1215 sayı ile; ceza miktarları bakımından kazanılmış hakkın saklı tutulması kaydıyla bozulmasına karar verilmiştir. Bozma sonrası yapılan yargılama sonucunda Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesince 02.03.2022 tarih ve 1201-330 sayı ile; sanığın kasten yaralama suçundan TCK'nın 86/1, 86/3-c-e, 87/3 ve 62. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay 28 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına ve cezasının 5271 sayılı CMK'nın 283/1. maddesi uyarınca 4.860 TL adli para cezası olarak belirlenip infaz edilmesine, kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan ise aynı Kanun'un 125/3-a, 43/2, 62... /2. maddeleri uyarınca 7.600 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, söz konusu hükümlerin sanık tarafından istinaf edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesince 31.05.2022 tarih ve 1337-1549 sayı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bu kararın da sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine; Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 08.07.2024 tarihli, 3839-5114 sayılı ve Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 16.04.2026 tarihli, 6958-7192 sayılı kararları ile oluşan iş bölümü nedeniyle görev uyuşmazlığının 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 17/3. maddesi gereğince kesin olarak karara bağlanması için dava dosyası Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu huzuruna gönderilmiş olmakla; iddianame, gerekçeli karar ve Dairelerin görevsizlik gerekçeleri okunarak, GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi uyarınca hazırlanıp 27.01.2023 tarihli ve 32086 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak 01.02.2023 tarihinde yürürlüğe giren ve tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 25.01.2023 tarihli ve 2023/1 sayılı kararının "Yargıtay Ceza Daireleri İş Bölümü" başlıklı bölümünün "Ortak Hükümler" kısmının 7. maddesinin ikinci fıkrasında; "Temyiz kanun yoluna tabi olmaması nedeniyle ilk bakışta reddedilecek temyiz talepleri ile yalnızca sanık lehine vekâlet ücreti hükmedilmesi istemine yönelik temyiz talepleri görevli dairenin belirlenmesinde göz önünde bulundurulmaz." düzenlemesi hüküm altına alınmıştır. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286. maddesinin 2. fıkrası; "a) İlk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları... temyiz edilemez.", 3. fıkrası ise "İkinci fıkrada belirtilen temyiz edilemeyecek kararlar kapsamında olsa bile aşağıda sayılan suçlar nedeniyle verilen bölge adliye mahkemesi ceza dairelerinin kararları temyiz edilebilir: a) Türk Ceza Kanununda yer alan; 1. Hakaret (madde 125, üçüncü fıkra)..." şeklindedir. Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 31.05.2022 tarihli ve 1337-1549 sayılı kararı CMK'nın 286/2-a maddesi gereğince temyizi kabil olmayıp bu karara ilişkin sanığın temyiz isteminin ilk bakışta reddedilecek taleplerden olduğu nazara alındığında, Ceza Dairesinin görevinin belirlenmesinde esas alınması gereken hükmün, 7188 sayılı Kanun uyarınca temyizi kabil hâle gelen kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçundan verilen hüküm olduğu, temyiz incelemesinin 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ile 25.01.2023 tarihli ve 2023/1 sayılı iş bölümü uyarınca anılan suça ilişkin temyiz davalarına bakmakla yetkili ve görevli olan Yargıtay 4. Ceza Dairesince yapılması gerekmektedir.

SONUÇ: Açıklanan nedenlerle; Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 16.04.2026 tarihli, 6958-7192 sayılı görevsizlik kararı kaldırılarak dosyanın anılan Daireye GÖNDERİLMESİNE, 02.07.2026 tarihinde kesin olarak oy birliğiyle karar verildi.