Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2015/17083 E. 2016/448 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- TCK'nın 86/2, 29, 62, 50/1-a, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 151/1, 29, 62, 50/1-a, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: TCK'nın 50/2. maddesi uyarınca suçun tanımında hapis cezası ile adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde hapis cezasına hükmedilmesi halinde bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği, ancak daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezalarının anılan Kanunun 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen adli para cezası dışındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 26.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.