Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/4077 E. 2014/5641 K.

Tebliğname No : 9 - 2014/88425 Mahkemesi : Diyarbakır 7. Ağır Ceza Mahkemesi Tarihi : 20.01.2014 Numarası : 2013/72 - 2014/12 Suç : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme, patlayıcı madde bulundurma, Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmolunan cezaların süresine göre şartları bulunmadığından sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK’nın 318. maddesi uyarınca REDDİNE, 13.11.2013 tarihli oturumda sanık müdafii tarafından CMK’nın 202/4. maddesine uygun şekilde tercüman talep edildiği halde, söz konusu tercüman talebi yasal olmayan gerekçe ile reddedilerek savunma hakkının kısıtlanması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden diğer yönleri incelenmeyen hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.