Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/1879 E. 2014/2865 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 62, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- 20.07.2011 tarihli istinabe oturumunda malen sorumlu şirket yetkilisinin açıkça davaya katılma talebi olmadığını, suç tarihinden önce... plakalı aracı sanığa sattıklarını beyan ettiğinin anlaşılması karşısında hükmü temyiz etme yetkisi bulunmayan malen sorumlu şirket vekilinin, temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanık müdafiinin temyizine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın suçta kullandığı ... plakalı aracın müsaderesine karar verilirken uygulanan kanun ve maddesinin kararda gösterilmemesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında müsadereye ilişkin bendin başına "TCK'nın 54. maddesi gereğince" ibaresi eklenerek, diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.