Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/9129 E. 2014/1335 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 35, 52/2, 53, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : Cumhuriyet savcısı, sanık müdafii Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddine karar verilerek Cumhuriyet savcısının temyizine göre yapılan incelemede; Suç tarihi itibariyle 6008 sayılı Kanunun 6. maddesiyle 5237 sayılı TCK'nın 79. maddesinin birinci fıkrasına eklenen cümle uyarınca suç teşebbüs aşamasında kalsa dahi tamamlanmış gibi cezalandırılacağı gözetilmeden sanık hakkında tayin olunan cezadan TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılarak eksik ceza tayini, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün teşebbüs uygulamasına ilişkin ikinci fıkrasının hükümden çıkarılması ile dördüncü fıkrasındaki "180.00TL" ibaresinin "240,00TL" olarak ve yedinci fıkrasında yer alan "2 yıl 3 ay hapis ve 180.00TL" ibarelerinin "3 yıl hapis ve 240,00TL" şeklinde değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.