Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/4216 E. 2013/8219 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen Kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 52/2, 53/1, 16. maddeleri uyarınca mahkumiyet, temyiz isteminin reddi Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Temyiz süresinin son gününün resmi tatile rastlaması nedeniyle temyiz dileçesini tatilin bitimini takip eden ilk mesai günü olan 30.10.2012 tarihinde verdiği anlaşılan sanığın temyiz isteğinin süresinde olduğu kabul edilerek, 13.11.2012 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek karar kaldırılarak yapılan incelemede; Sanığın yirmi yabancı uyruklu şahsı tekneye bindirerek deniz yolu ile Ayvalık sahilinden Yunanistan'a yasadışı yolla geçirdikten sonra Midilli adasında Yunanistan sahil güvenlik görevlileri tarafından yakalandığı ve savunmasında, Yunanistan ülkesinde göçmen kaçakçılığı suçundan yargılanıp 8 yıl 6 ay ceza aldığını ve bu cezasını 08.05.2012 tarihinde infaz ettiğini belirtmesi karşısında, Yunanistan adli makamlarından sanığın aynı olay nedeniyle gözaltında, tutuklulukta ve hükümlülükte geçen sürelerin bulunup bulunmadığının belirlenmesi bakımından buna ilişkin adli belgeler getirtildikten sonra hükmolunan cezadan TCK'nın 16. maddesi uyarınca yabancı ülkede gözaltında, gözlem altında, tutuklulukta veya hükümlülükte geçen sürelerin mahsup edilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma sonucu Yunanistan mahkemeleri tarafından verilen cezanın tamamının mahsubuna karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 23.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.