Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/11710 E. 2013/2712 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : TCK'nın 31/2, CMK'nın 223/3-a maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 18 yaşından küçük sanıklar hakkındaki hükmün CMK'nın 185. maddesi uyarınca kapalı oturumda tefhim edilmesi gerektiği gözetilmeksizin açık duruşmada tefhimi, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Mala zarar verme suçunu işledikleri saptanan, ancak aldırılan uzman hekim raporuna göre işledikleri suçun anlam ve sonuçlarını algılama becerisi yeterince gelişmemiş olması nedeniyle TCK'nın 31/2. maddesi uyarınca ceza sorumluluğu bulunmayan küçük sanıklar hakkında, aynı fıkra uyarınca ve TCK'nın 56. maddesi ile 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 11. maddesinde yapılan atıflar gereği 5395 sayılı Kanunun 5. maddesinde yazılı çocuklara özgü güvenlik tedbirine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 20.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.