Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/11192 E. 2013/1813 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğinin tehlikeye sokulması , başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması Hüküm : 1- TCK'nın 179/3-2, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 268, 267/1, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Trafik güvenliğinin tehliye sokulması suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde ; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2- Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince; Kimlik bilgilerini kullandığı ... hakkında açılan davada kovuşturma aşamasında hüküm verilmeden önce tutanak mümzileri dinlenmeden, ...'a ait kimlik bilgilerini kullandığını ikrar eden sanığın gerçeğe dönmesi nedeniyle TCK'nın 269/3-a maddesinde öngörülen etkin pişmanlık hükümlerinden yararlanması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 06.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.