Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/10401 E. 2012/14845 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : TCK'nın 170/1-c, 29/1, 62/1, 50, 52, 52/4, 54/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet, müsadere Temyiz edenler : 1- Cumhuriyet savcısı, 2- Sanık Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın komşusu olan katılana ait hayvanı bahçesine girmesi nedeniyle kendi evinin önünde av tüfeği ile ateş ederek öldürmesi şeklinde gerçekleşen eyleminin mala zarar verme suçunu oluşturacağı gözetilmeden, CMK'nın 225/1. madde ve fıkrasının, "hüküm iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil hakkında verilir" hükmüne aykırı olarak, sanık hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan açılmış bir dava da bulunmadığı dikkate alınmadan ek savunma ile yetinilerek genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan mahkumiyet hükmü kurulması, Kabule göre de; 2- TCK'nın 170/1-c maddesinde tanımlanan suçun niteliği ve korunan hukuki yararda nazara alındığında anılan suç nedeniyle sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.