Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/949 E. 2011/30774 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Kasten yaralama, mala zarar verme Hüküm : Kamu davalarının 5395 sayılı Kanunun 24 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesine Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Sanığa atılı kasten yaralama suçu için 765 sayılı TCK'nın 456/1. maddesinde öngörülen cezanın süresi itibariyle, anılan Kanunun 102/4. maddesinde belirlenen zamanaşımının sorgu tarihi olan 08.06.2004 ile inceleme tarihi arasında gerçekleştiği anlaşıldığından hükmün BOZULMASINA, CMUK'nın 322. maddesine istinaden sanık hakkındaki davanın zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sanığın polis karakolunda asılı bulunan cam çerçeveyi kırmak suretiyle mala zarar verdiği tüm dosya kapsamından anlaşılmakla; eylemi 765 sayılı TCK’nın 516/3. ve 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a. maddesi kapsamındaki re'sen takibi gerektiren kamu malına zarar vermek suçunu oluşturduğundan, yazılı şekilde şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme kararı verilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış olup; sanık müdafiinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden hükmün ONANMASINA, 28.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.