Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/8868 E. 2012/7206 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hırsızlık Hüküm : 1- TCK'nın 152/1-d, 62/1, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 141/1, 62/1, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : Sanık ve üst Cumhuriyet savcısı

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2- Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sanığın yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın tarlasını sulamak için kamu yararına tahsis edilmiş olan ve ... içme suyu sağlayan boruları kesip kendi borusuna bağlayarak su alma eyleminin TCK'nın 142/1-a maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 04.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.