Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/739 E. 2011/29528 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : Uyarlama hükmü kurulması talebinin reddine Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükümlünün mağdura ait evi kasten yakmak şeklindeki eyleminin hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 152/2-a maddelerinde düzenlenen soruşturulması ve kovuşturulması şikayete tabi olmayan bileşik suç niteliğindeki yakarak mala zarar verme suçunu oluşturduğu, bu suçun bir kısım akrabaya karşı işlenmesi halinde ise anılan Kanunun 167. maddesinde şahsi cezasızlık sebebinin kabul edildiği, mağdurun sanıktan şikayetçi olmadığının ve hükümlünün dedesi olduğunun tutanaklardan anlaşıldığı, bu durumda öncelikle mağdur ile hükümlü arasındaki akrabalık bağının resmi kayıtlardan araştırılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun TCK'nın 151/1-a, 152/2-a, 167/1-b maddeleri ile 170/1-a maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı gerekçe ile uyarlama talebinin reddine karar verilmesi, Kanuna aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün BOZULMASINA, 07.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.