Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/12434 E. 2012/789 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma Hüküm : 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 31/2, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : Sanık müdafii Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın, adına gönderilen ve iki adet koli içerisinde bulunan dergileri kendisine verilen talimatla kargodan alarak başka dosya sanığı ...'e kolileri açmadan teslim ettiğinin anlaşılması karşısında, sanığın koliler içerisinde silahlı terör örgütünün propagandasını içerir dergilerinin bulunduğunu bildiğine dair mahkumiyetine yeterli, her türlü kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediği ve mevcut delil durumu karşısında şüphenin sanık lehine değerlendirilmesi gerektiği de gözetilmeden, atılı suçtan beraati yerine yazılı gerekçe ile mahkumiyetine karar verilmesi, 2- Kabule göre de; a) TCK'nın 50/3 maddesi gereğince fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan sanığın adli sicil kaydında hapis cezasına ilişkin mahkumiyeti bulunmadığı anlaşıldığından tayin olan kısa süreli hapis cezasının TCK'nın 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, b) Suç tarihinde 12 yaşını bitirip 15 yaşını tamamlamadığı anlaşılan sanığın, TCK'nın 31/2 ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1. maddeleri uyarınca, işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediği konusunda sosyal inceleme raporu alınmaması, veya sosyal inceleme yaptırmama gerekçesinin 5395 sayılı Kanunun 35/3. maddesi uyarınca karar yerinde gösterilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 16.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.