Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/10710 E. 2012/13462 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : 1- TCK'nın 86/2, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 151/1, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık müdafiinin tüm katılan vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Hapis veya adli para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü TCK'nın 151/1 ve 86/2. maddeleri ile uygulama yapılırken temel ceza olarak hürriyeti bağlayıcı cezanın tercih edilmiş olması karşısında, bu cezanın anılan Kanunun 50/2. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, 2- Kasten yaralama suçunda kullanılan ve sanıkta ele geçirilen sopanın TCK'nın 6. maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinin dört numaralı alt bendi kapsamında silah olup olmadığı araştırılarak, sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 23.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.