Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/959 E. 2011/28252 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 5237 sayılı Kanunun 151/1, 62/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın uzun süredir ayrı yaşadığı eşine ait ev eşyalarını kırmak suretiyle mala zarar verme suçunu işlediği kabul edilmişse de; sanık ile şikayetçi eş hakkında mahkemece ayrılık kararı verilip verilmediği araştırılıp sonucuna göre ve TCK'nın 167/1-2 maddeleri gereğince sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepden dolayı BOZULMASINA, 01.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.