Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/16746 E. 2010/13121 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 05.05.2009 Esas-Karar No : 2004/710-2009/273 Mala zarar verme suçundan sanık ...'nın, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 516/3, 522, 47, 72, 647 sayılı Cezaların İnfazı Hakkında Kanun'un 4. maddeleri gereğince 417,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair, İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/05/2009 tarihli ve 2004/710 esas, 2009/273 sayılı kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre, sanığın 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 47. maddesi gereğince fiili işlediği zaman şuurunun veya harekatının ehemmiyetli derecede azaltacak surette akli maluliyete müptela olduğu gerekçesiyle cezasından indirim yapılmış olması karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 150/2. maddesi gereğince sanığa zorunlu müdafii tayin edilerek, müdafii huzurunda savunmasının tespit edilmesi gerektiği gözetilmeden, savunma hakkı kısıtlanmak suretiyle yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 30.10.2010 gün ve 66765 sayılı kanunun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.11.2010 gün ve 286882 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.05.2009 tarih ve 2004/710-2009/273 sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.