Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4099 E. 2010/8943 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Her iki sanık hakkında 765 sayılı TCK'nın 102/4. maddesi gereğince davanın ortadan kaldırılması Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkındaki temyiz incelemesinde; 26.12.2003 tarihli beraate ilişkin karar adı geçen sanık yönünden temyiz edilmeyerek kesinleştikten sonra, Yargıtay 9. Ceza Dairesince diğer sanık yönünden verilen bozma kararı üzerine dosyanın mahalline iadesinden sonra mahkemece sanık ... hakkında yeniden kurulan hüküm, hukuken geçersiz bulunduğu gibi katılanın adı geçen sanık yönünden katılan sıfatının da bulunmaması nedeniyle, katılan vekilinin sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyize gelince; Sorgu ve karar tarihi arasında zamanaşımının dolduğu gerekçesiyle davanın düşmesine karar verilmesinde isabetsizlik görülmediğinden, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, adı geçen sanık hakkında kurulan hükmün ONANMASINA, 16.09.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.