Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/20822 E. 2011/29287 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : TCK'nın 151/1, 51/1-3-6-7. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1- Sanığın 21.04.2008 tarihli ifadesinde ve temyiz dilekçesinde kırılan camın parasını müştekiye verdiğini, müşteki ile anlaştıklarını ve şikayetçi olmadığını savunması karşısında, müşteki ...'in mahkemece dinlenmeden eksik soruşturmayla hüküm kurulması, 2- Sanık hakkında yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 01.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.