Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/16882 E. 2011/27254 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Kişilerin huzur ve sükununu bozma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 123/1, 43/1, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme, mala zarar verme suçu yönünden karar verilmesine yer olmadığına

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Cumhuriyet savcısının temyizinin katılan ...’a karşı işlenen mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, şüpheden sanık yarar ilkesi gereğince, katılanın evinin kapısına zarar verildiğine dair delil elde edilememiş olması karşısında sanığın eyleminin kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu oluşturacağı yolundaki kabulde bir isabetsizlik bulunmadığından, Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 27.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.