Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/16454 E. 2010/7119 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 53/6, 51/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme, sürücü belgesinin geri alınması Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığına sanık müdafiinin adının aynı zamanda şikayetçi vekili olarak da yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiş, 5237 sayılı TCK'nın 51/1-3. maddesi gereğince yalnızca iki yıl veya daha az süreli hapis cezalarının ertelenebileceği ve denetim süresinin de hükmolunan hapis cezası süresinden az olamayacağının gözetilmemesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 14.06.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.