Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/12141 E. 2010/6844 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : Beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan vekilinin temyizinin mala zarar verme suçuna ilişkin olduğu anlaşıldığından anılan suça ilişkin olarak yapılan inceleme sonucunda: 1- Gerekçeli karar başlığına sanık müdafii ile katılan vekilinin adlarının yazılmaması suretiyle, 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesine muhalefet edilmesi, 2- Olay yeri inceleme tutanağı ve tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre olay tarihinde silahla ateş etmek suretiyle katılanın iş yerinin camını kırarak malına zarar verdiği sabit olan sanığın mahkumiyeti yerine yazılı gerekçelerle beraatına karar verilmesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 07.06.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.