Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/10053 E. 2010/3460 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2, 62/1, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın üzerine atılı suçun, 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi kapsamında takibinin şikayete bağlı olması ve katılan vekilinin temyiz aşamasında vekaletnamesindeki feragat yetkisine dayanarak 04.04.2008 tarihli dilekçesi ile şikayetçi olmadığını belirtmesi karşısında aynı Kanunun 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince kamu davasının düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 24.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...