Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/1224 E. 2010/12846 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1-2/b-e, 62, 52, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1- Gerekçeli karar başlığına suç tarihinin 09.06.2005 yerine, 09.05.2005 olarak yanlış yazılması, 2- Tayin olunan cezanın TCK'nın 89/2-b-e maddesi uyarınca yarı oranında artırılması sırasında fazla tayini, yine anılan Kanunun 52. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi sırasında ise eksik cezaya hükmedilmesi, 3- Sanığa atılı suçun TCK'nın 89/5. maddesi kapsamında takibinin şikayete bağlı olup, sanığın soruşturma aşamasında uzlaşmak istediğini beyan etmesi karşısında, CMK'nın 253. maddesi nazara alınarak sanık ile katılan arasında uzlaşma olup olmayacağı konusunda katılanın beyanı alındıktan sonra sonucuna göre karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 16.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.