Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2025/5767 E. 2025/7778 K.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi SAYISI : 2024/415 E., 2024/1971 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Kütahya 2. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2023/429 E., 2023/579 K.

Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda, Bölge Adliye Mahkemesince yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine karar verilmiş, davacılar vekilinin Bölge Adliye Mahkemesi kararını temyizi üzerine Dairemizin 01.07.2025 tarihli ve 2025/831 Esas, 2025/5087 karar sayılı ilamı ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar verilmiştir. Davacılar vekili tarafından kararın düzeltilmesinin istenilmesi üzerine; dosya incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

12.01.2011 tarihli ve 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) "Hükmün tashihi" kenar başlıklı 304. maddesinin birinci fıkrasının ilgili bölümü şöyledir: " (1) Hükümdeki yazı ve hesap hataları ile diğer benzeri açık hatalar, mahkemece resen veya taraflardan birinin talebi üzerine düzeltilebilir. ... " Aynı Kanun'un geçici 3.maddesi gereğince Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçtiği 20.07.2016 tarihinden sonra verilen kararlar için karar düzeltme yolu öngörülmediğinden bu kararların yeniden incelenmesi mümkün değildir. Buna göre, üç dereceli yargılama sistemine geçiş ile Yargıtay kararlarına karşı karar düzeltme yolu kaldırılmış olması dikkate alınarak davacılar vekilinin dilekçesinin reddine karar verilmesi gerekir. S O N U Ç : Açıklanan sebeple; Davacılar vekilinin karar düzeltme dilekçesinin REDDİNE, Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde ilgiliye iadesine, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 24.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.