Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/5898 E. 2012/21374 K.

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 31/3, 62, 151/1, 31/3, 62, 52.maddeleri gereğince 1 yıl 10 gün hapis ve 1.320 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/6. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Kayseri 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 13/10/2008 tarihli ve 2007/1454 esas, 2008/1120 sayılı kararını müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde yeniden suç işlediği gerekçesiyle dosya ele alınarak yapılan yargılama sonunda, hükmün açıklanmasına, para cezasının yarısına kadar olan 660 Türk lirasının infaz edilmesine, 5237 sayılı Kanun'un 51/1. maddesi uyarınca hapis cezasının ertelenmesine ilişkin aynı Mahkemenin 27/10/2011 tarihli ve 2007/1454 esas, 2008/1120 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 16/01/2012 gün ve 2011/373/2353 sayılı kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01.02.2012 gün ve 2012/19563 sayılı ihbar yazısı ile infaz dosyası 27/02/2012 tarihinde Dairemize gönderilmekle incelendi: Anılan Yazıda; Dosya kapsamına göre, denetim süresi içinde yeni bir suç işlediği tespit edilen sanık hakkında duruşma açıldığı hâlde sanığın savunması alınmadan hükmün açıklanmasına karar verilmesinde; Sanık hakkında verilen ceza denetime olanak verecek biçimde belirtilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde, isabet görülmemiş olduğundan bahisle 5271 sayılı CMK’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması) Dairemizden istenilmiştir. TÜ R K M İ L L E T İ A D I N A Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görüldüğünden kabulü ile hırsızlık ve mala zarar verme suçundan sanık ... hakkındaki Kayseri 5. Asliye Ceza Mahkemesince verilen ve temyiz edilmeden kesinleşen 27.10.2011 tarih ve 2007/1454-2008/1120 sayılı kararın CMK.nun 309/4-a maddesi gereğince BOZULMASINA, müteakip işlemlerin anılan mahkeme tarafından yerine getirilmesine, 22.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.