Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/548 E. 2018/15192 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında Kütahya (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 01/07/2008 tarih 2006/379 Esas - 2008/418 Karar sayılı ilamıyla 1 ay 15 gün hapis cezası verildiği, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi uyarınca Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına karar verilerek 5 yıllık denetim süresi öngörüldüğü, bu kararın 15/07/2008 tarihinde kesinleştiği, yine sanığın Kütahya 3. Asliye Ceza Mahkemesince 2014/239 Esas- 2014/355 Karar sayılı ilamıyla basit yaralama suçundan 2'şer kez 3.000.00 (üçbin) TL. adli para cezası ile cezalandırıldığı bu kararın 19/9/2014 tarihinde kesinleştiği suç tarihinin 21/01/2014 olduğu, sanığın denetim süresi 15/07/2013 tarihinde bittikten sonra bu suçun işlendiği nedenle, hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.10.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.