Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3470 E. 2017/16136 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Bolu Cumhuriyet Başsavcılığının 27.05.2014 tarih ve 2014/1304 Esas sayılı iddianamesi ile sanık hakkında mağdurlar ... ve ...’ya yönelik eylemlerinden ötürü görevi yaptırmamak için direnme suçundan dava açıldığı, mahkemece değişen suç vasfından sanık hakkında mağdur ...’ı kasten yaralama suçundan hüküm kurulduğu ancak sanığın mağdur ...’ya yönelik eylemi hakkında bir hüküm kurulmadığı görülmekle bu hususta mahkemesince her zaman bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.