Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/13950 E. 2018/7406 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında hüküm kurulurken, katılanın haksız tahrik teşkil ettiği kabul edilen eylemi denetime imkan verecek şekilde tartışılarak haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi gerekirken, sanığın eylemini haksız tahrik altında gerçekleştirdiğinden bahisle hükmolunan cezada TCK’nin 29. maddesi gereği, dosya kapsamı ile uyumlu olmayacak ve TCK'nin 3. maddesinde yer alan orantılılık ilkesini ihlal edecek şekilde, (1/3) oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.04.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.