Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/10846 E. 2018/5153 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetlerine

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Katılan ...'nun yaralanmasına ilişkin Bakırköy Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 09.07.2013 tarihli raporunda yargılamaya konu yaralanma nedeniyle katılanın yüzünde sabit iz kalıp kalmayacağı hususunda olay tarihinden 6 ay sonra sonra katılanın müracaatının gerektiği bildirildiği halde, bu hususta rapor alınması gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, Kabule göre; 2- İlk haksız hareketin kimin tarafından yapıldığının belirlenememesi nedeniyle TCK'nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanmasında TCK'nin 3. maddesi uyarınca orantılılık ilkesi dikkate alınarak (1/4) oranında indirim yapılması yerine sanıklar hakkında yazılı şekilde (1/2) oranında indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince ceza süresi yönünden kazanılmış hakkı saklı tutulmak suretiyle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.