Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5748 E. 2014/28882 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/246993 MAHKEMESİ : Menemen(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 23/05/2013 NUMARASI : 2012/1030 (E) ve 2013/683 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 18 yaşını doldurmadığı görülmekle adli sicil kaydında henüz açıklanmış mahkumiyeti bulunmadığından verilen kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince TCK'nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, 2) 12-15 yaş gurubunda olan suça sürüklenen çocuğa verilen cezada indirim yapılırken uygulanan kanun maddesi TCK'nin 31/2. maddesi yerine TCK'nin 31/3 olarak yazılması, 3) Emanete alınan suç eşyası hakkında her hangi bir karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.09.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.