Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/22377 E. 2014/41634 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın mağduru itmesi nedeni ile mağdurun sırtının kapının kulpuna gelmesi sonucu yaralandığı, alınan doktor raporunda basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olduğu anlaşılan olayda koşulları bulunmadığı halde TCK'nin 21/2.maddesinin uygulanması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 15.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi. .