Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/18843 E. 2014/39316 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/41583 MAHKEMESİ : Kütahya(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 05/12/2012 NUMARASI : 2011/524 (E) ve 2012/914 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında müşteki Ayşe'ye karşı işlemiş olduğu yaralama suçundan açılan kamu davasında karar verilmediği anlaşılmakla zamanaşımı sonuna kadar bu konuda karar verilmesi mümkün görülmüştür. Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi gereğince 4 ay karşılığı 120 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verildikten sonra TCK'nin 52/2 maddesi uyarınca "kişinin ekonomik ve diğer şahsi halleri" gözönüne alınarak en az 20, en fazla 100 TL.'den paraya çevrilmesi gerektiği, sanığın sosyal ve ekonomik durumu mahkemece araştırılmadan, sanığın savunmasında aylık gelirinin 660 TL. olduğunu beyan ettiği halde, adli gün para cezasının TCK'nin 52/1-2 fıkraları uyarınca günlüğü 30 TL.'den hesaplanması suretiyle cezalandırılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.