Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/28341 E. 2013/48864 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nin 53. maddesinin uygulama yeri olmadığının gözetilmemesi, 2) Ceza mahkemelerinde 6831 sayılı Kanunun 114. maddesine göre katılan lehine ağaçlandırma gideri ve buna bağlı olarak nisbi vekalet ve nisbi harca hükmedilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, 3) Bilirkişi raporunda orman idaresinin bir zararı olmadığı belirtilmesine göre sadece zararın ödenmediği gerekçesine dayanılarak sanık hakkında TCK'nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.