Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24514 E. 2013/37573 K.

Kasten yaralama suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2-3-a-e, 31/3, 62, 52/2-3. maddeleri gereğince 2.500 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5-14. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 23/1. maddesi gereğince sanığın 3 yıl süre ile denetim altına alınmasına dair Bitlis Sulh Ceza Mahkemesinin 23/01/2013 tarihli ve 2012/372 esas, 2013/48 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 31.07.2013 tarih ve 2013/12340 - 48897 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 10.09.2013 tarih ve 2013/266928 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Kayden 01/01/1983 doğumlu olup suçun işlendiği 01/02/2008 tarihinde 18 yaşını ikmâl ettiği anlaşılan sanığın 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu hükümlerine tâbi olmadığı cihetle, 5271 sayılı Kanun'un 231/8. maddesi gereğince 5 yıl denetim süresine tâbi olması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde 3 yıl süreyle denetim altına alınmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Bitlis Sulh Ceza Mahkemesinin 23.01.2013 tarih ve 2012/372 esas, 2013/48 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin ( d ) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, hükümde belirlenen denetim süresinin 5 yıl olarak düzeltilmesine, diğer hususların aynen bırakılmasına, dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.