Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22011 E. 2014/10050 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/111936 MAHKEMESİ : İstanbul 43. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 01/03/2012 NUMARASI : 2011/101 (E) ve 2012/141 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Hükmün gerekçe kısmında sanığın alacağının mağdur tarafından ödenmemesi nedeniyle haksız tahrik altında suçu işlediği halde kısa kararda sanığın cezasında TCK’nin 29.maddesi uyarınca herhangi bir indirim yapılmaması suretiyle gerekçede çelişkiye düşülmesi, 2) Kısa süreli hapis cezası ertelendiğinde TCK’nin 53/4.maddesi gereği TCK’nin 53/1.maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 11/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.