Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15607 E. 2013/35991 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine, beraatine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 1) Sanıklar ve tanıkların olaydan sonra verdikleri ifadeler ile mahkeme aşamasında verdikleri ifadelerde hangi sanığın yangının çıkmasına neden olduğu konusunda çelişki olduğu anlaşılmakla çelişki giderilmeye çalışılarak giderilmezse hangi ifadenin neden üstün tutulduğu açıklanarak sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması, Kabüle göre de; 2) Sanık ...'e verilen ceza ertelendiğine göre TCK 51/3 maddesi uyarınca "Cezası ertelenen hükümlü hakkında, bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir. Bu sürenin alt sınırı, mahkûm olunan ceza süresinden az olamaz " hükmü uyarınca 1 yıl 8 ay denetim süresi belirlenmesi gerekirken 1 yıl denetim süresi belirlenmesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan idare temsilcisi ve o yer C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 22/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.