Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/11667 E. 2013/39567 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanığın, amcasının kızını fuar yerinde rahatsız eden müştekiyi görüp müdahale ettiğine dair savunması karşısında, sanık hakkında TCK'nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulması, 2) Sanığın adli sicil kaydındaki ilamların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair olduğu, CMK'nin 231/5. maddesi yönünden engel teşkil etmediği gözetilmeden, “sanığın sabıkalı olduğu” şeklindeki yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 12.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.