Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/33352 E. 2013/3382 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık ...hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde; Sanık ...nün yüzüne karşı 29/01/2009 tarihinde tefhim olunan kararı, sanığın CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen 1 haftalık yasal süresinden sonra 29/01/2010 tarihinde temyiz etmesine göre sanığın süreden sonraki temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2) Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde; Sanığın, mağduru bıçakla hayati tehlike geçirecek şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, 5237 sayılı Yasanın 86/1, 86/3-e, 87/1-d maddeleri ile anılan yasanın 87/1-son maddesine göre cezasının 5 yıldan az olamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 28.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.