Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/27223 E. 2013/23763 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Hükmün 2 numaralı bendinde sanığın isminin ... yerine Halil Aydın olarak yazılması, 2) Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş ve adli sicil kaydındaki sabıkaların silinme koşulları gerçekleşmiş olan suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş sanık hakkında TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca tayin edilen kısa süreli hapis cezasının birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmemesi, 3) Müsadere edilen fındık ocakları değeri yerine kaçak orman emvali tabiri kullanılarak nispi vekalet ücreti tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.