Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/8492 E. 2012/23103 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine.Ancak; 1)Sanıkların katılanı sopa ve taşla hayati tehlike, kemik kırığı, sabit iz ve organ işlev zayıflamasına neden olacak şekilde yaraladıklarına dair kabule rağmen; sanıklar hakkında TCK’nin 86/3-e maddesinin uygulanmaması, 87/1-son maddesi gereğince cezanın 5 yıla çıkartılması gerektiğinin gözetilmemesi, ayrıca fikri içtima kuralı gereğince sanıkların ağır olan eylemden cezalandırılmaları gerekirken, bu şekilde belirlenen cezada kemik kırığı ile artırım yapılması, 2)Katılanın tarlasına zehir atması sonucu sanıkların koyunlarının ölmesi nedeniyle kavganın başladığı iddia olunduğundan, sanıklar hakkında TCK'nin 29. maddesi gereğince haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 05.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.