Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/38886 E. 2012/21116 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi MÜŞTEKİ : Derya GÜNGÖR (Tuncer) HÜKÜM : Düşme kararına dair Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Müşteki ...03.03.2009 tarihinde yapılan duruşmada sanık ... hakkında şikayetinden vazgeçtiği ancak diğer sanık ...'e yönelik bir vazgeçme iradesinin bulunmadığı ileri sürülmüş ise de, sanık ... hakkında TCK'nin 37. maddesi kapsamında sanık ... ile yaralama suçunu iştirak halinde işledikleri kabul edilerek kamu davası açıldığı ve TCK'nin73/5. maddesince şikayetten vazgeçmenin diğer sanığa sirayet etmesi gerektiği, daha sonra müşteki ...'nın 02.06.2009 tarihli oturumda sanık ... hakkında şikayetçi olduğunu beyan etmesinin hukuki değer taşımadığı ve katılan sıfatını elde edemediği ve kendisine yönelik sanık ... ve .... tarafından iştiraken işlenen yaralama suçunu temyiz etme hakkı bulunmadığından, temyiz isteğinin aynı Yasanın 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 23.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.