Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/3453 E. 2012/33885 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar hakkında, mahkemenin mağdurların zararlarının karşılanmadığı ve sanıkların olumsuz kişilik özelliklerini gerekçe gösterilerek 5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına yer olmadığına ilişkin kararı CMK'nin 231/6-b, 231/6-c. fıkralarına uygun bulunduğundan tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet Savcısının ve katılan-sanık ...'nın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.