Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/31254 E. 2012/13689 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın adli raporunda sağ kafa ortasında ve sağ diz altında kesi saptandığının belirtildiği görülmekle tebliğnamedeki bir numaralı görüşe; her ne kadar sanığın adli sicil kaydındaki ilamın silinme şartları oluşmuş ise de, sanığın zarar giderme talebinin bulunmadığı, zararın giderildiğine ilişkin bir delilin de bulunmadığı, bu şekilde CMK 231. maddesindeki şartların oluşmadığı anlaşılmakla tebliğnamedeki iki numaralı görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak, ONANMASINA, 04/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.