Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/30860 E. 2012/13495 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sabıkasız olan sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden “08/02/2008 tarih 26781 sayılı resmi gazetede yayınlanıp yürürlüğe giren 5728 sayılı kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesine 5560 sayılı kanunun 23. maddesi ile eklenen 5.fıkranın şartlarının oluşmaması nedeniyle şikayetçi sanık lehinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına takdiren yer olmadığına,” denilmek suretiyle hangi şartın ne suretle oluşmadığı denetime imkan verecek ölçüde açıklanmadan sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanmamasına karar verilmesi , Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.