Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/29808 E. 2011/25101 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; TCK'nun 50/2. maddesine göre, seçenek yaptırımlarda kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına nazaran aleyhe bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak; sanığın tüm aşamalardaki savunmasında, şikayetçinin kendisine küfür ettiğini iddia ettiği nazara alındığında, sanık hakkında TCK'nun 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.